Yes, we can run Linux Ubuntu from SSD or HDD which is not embedded on PC/laptop. If you have an unused SSD, you can install Ubuntu and run it. In this case, I’ve tried it. And when this article was published, I was using a Linux distribution installed on an external SSD.

Source: LXer – Can I run Linux Ubuntu Via external SSD/HDD?