The English title for Demon Slayer’s second season is Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Entertainment District Arc. The Japanese word used for the arc is yuukaku (遊廓), and that word has a much more pointed meaning than “entertainment district.”
Source: Kotaku – Japanese Anime Fans Are Baffled By Demon Slayer Season 2’s English Title