VirtualBox and VMware are both easy to use utilities. However, for your own safety, I recommend performing these steps on a temporary virtual machine to familiarise yourself with the process. Once you’ve grasped the concept, you can create a backup of your primary virtual machine to avoid data loss.
Source: LXer – How To Increase Disk Storage Size In VirtualBox Or VMware