Fans working with experts have translated all of the Kanien’kehá:ka dialogue that appears in the Vinland section of Assassin’s Creed Valhalla.
Source: Kotaku – Fans Have Translated All Of The Native American Dialogue In Assassin’s Creed Valhalla