IO Interactive outlined how levels and progress will be carried over to Hitman 3 from the previous games in a complicated FAQ over on its website today, and it’s a mess for players on PC seemingly thanks to Epic Games Store and Steam not playing nice with each other.
Source: Kotaku – PC Players Will Have To Buy Hitman 2 All Over Again To Unlock Its Levels In Hitman 3