At the end of 2019, Microsoft announced 10 Final Fantasy games would come to Game Pass in the following year. At the start of 2021 most of them are still missing, though Microsoft says they’ll get there eventually.
Source: Kotaku – Game Pass Is Still Missing Most Of The Final Fantasy Games Microsoft Promised