Xbox Game Pass, like many of the on-demand games it offers, has side-quests. It’s true: By accomplishing tasks relevant to Game Pass, you can earn real rewards. And just like in a real game, you can minimize the effort it takes to maximize your rewards.
Source: Kotaku – How To Squeeze The Most Points Out Of Xbox Game Pass Quests