sshuttle  lets you set up a quick and dirty VPN with just SSH access.

Source: Linux Today – Use sshuttle to build a poor man’s VPN