One of the easiest bits of news to miss on Monday’s Gamescom Opening Night Live show was tucked away in an ad for the Epic Games Store. A simple sizzle reel that showcased a number of games exclusive to the controversial digital PC game storefront included an upcoming indie that previously wasn’t in Epic’s roster: …