I grew up thinking I was shy. It was an easy conclusion to draw because whenever I’d be in a situation where I felt uncomfortable—particularly when I was expected to interact with someone I hardly knew—someone inevitably would say, “Ohhhh, she’s shy.” Or, worse, they’d directly ask me, “Are you shy??”
Source: LifeHacker – Let’s Stop Calling Kids ‘Shy’