In the most recent State of The Game stream, it was revealed why the starting gear in The Division 2 has strange text descriptions. It turns out these bits of text were written by a veteran of the Swedish military and are inspired by his experiences in the army.
Source: Kotaku – Real-Life Crappy Military Gear Inspired The Division 2’s Weird Item Descriptions Found On Starting Gear