Your average video game puts loot in boxes that sit on the floor or on the bodies of enemies who drop it when you kill them. The Division 2 does all that, but they are raising the game, folks, by also putting loot in trees. I support this.
Source: Kotaku – The Division 2’s Tree Crates Are A Good Idea