The latest patch notes for The Witcher 3 state that CD Projekt Red fixed an issue where “a noblewoman in red would sometimes follow Geralt everywhere he goes.” But while this issue may not plague players anymore, the internet never forgets.
Source: Kotaku – Witcher 3 Patch Gets Rid Of Hilarious Glitch