Here’s a case where film marketers being incurably Western causes a big problem: Arrival released 12 posters depicting alien monoliths appearing across the world. One of them photoshopped a building from Shanghai into a Hong Kong skyline. Oops.
Source: Gizmodo – Arrival’s Hong Kong Poster Has a Mistake That’s Causing Political Unrest