Google has rolled back the Chrome update that broke the sound on many browser games, at least temporarily. Google removed the update until October to give developers a chance to patch their games.
Source: Gizmodo – Google Backtracks On Chrome Update That Broke Browser Games