Merged yesterday to the mainline X.Org Server for XWayland is the “-force-xrandr-emulation” option added for Valve’s Gamescope / Steam Deck usage…

Source: Phoronix – XWayland Adds New Option To Expose Dummy Modes For Gamescope / Steam Deck